Evitar acceso a personal de limpeza de mi inquilino

Aboados:
Soy propietaria de una propiedad que consta de varias casas las que rento y del cual también soy la Administradora General y desde hace algún tiempo un inquilino tiene a su servicio personal a una señora que le hace el aseo en su casa. Mi duda es si existe forma legal que yo impida que esta persona entre a mi propiedad ya que esta persona no respeta las áreas comunes y se conduce de manera grosera con los demás inquilinos y conmigo misma, además roba la correspondencia y demás molestias para mí y mis demás inquilinos también. El inquilino que la emplea dice que él puede meter a su casa a quien quiera a su servicio, sin embargo yo no quiero que entre más. El inquilino en cuestión ya tiene notificación notarial de que terminando su contrato de arrendamiento deberá desocupar el inmueble y mucho me temo que la vía de molestarme es por medio de su empleada.
Mucho agradeceré puedan aconsejarme qué se puede hacer en este caso