Convenio de terminación anticipada de contrato de subarrendamiento de Aeronave.
Que celebran en la ciudad de ****a los ****días del mes de ****de ****, en el domicilio que ocupa el SubArrendatario, ****los señores ****, en representación de ****; en adelante el Sub Arrendador y ****, actuando conjuntamente en representación de SharbutS.A. de C.V. en adelante el Sub Arrendatario, quienes se tienen mutua y recíprocamente reconocida la personalidad que ostentan reunidos con el objeto de dar por anticipadamente terminado el contrato de Sub Arrendamiento de aeronave intitulado en su idioma original (inglés) como AIRCRAFT SUBLEASE (S/N ****) sobre la aeronave la aeronave que se usará para el servicio es un ****, modelo 1989, número de serie ****, misma que fue utilizada para cumplir con del objeto social del Sub Arrendatario consistente primordialmente en la prestación del servicio al público de transporte aéreo no regular, en la modalidad de fletamento aéreo nacional e internacional, autorizados por la Dirección General de Aeronáutica Civil (“DGAC”) dependiente de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (“SCT”). El permiso para la prestación del servicio público de transporte aéreo no regular en la modalidad de fletamento aéreo nacional tiene el número *****, el cuál fue emitido el *****y el permiso para la prestación del servicio público de transporte aéreo no regular en la modalidad de fletamento aéreo internacional tiene el número de oficio 4.1.5.- *****, el cuál fue emitido el *****019. El cual sujetan a las siguientes:
CLÁUSULAS
1.- Por mutuo acuerdo ambas partes deciden dar por terminada en esta fecha el contrato de sub arrendamiento de la aeronave objeto del mismo.
2.- El sub arrendador manifiesta que a la fecha ha recibido a su entera satisfacción todas las cuotas que por concepto de arrendamiento ordinario y/o extraordinario, así como todos y cada una de los cargos adicionales o accesorios que se generaron durante la vigencia del contrato, por ende, no existe a la fecha adeudo de ninguna especie del subarrendatario al subarrendador derivados del contrato que se da por terminado teniendo en consecuencia el presente documento el poder liberatorio total, definitivo e irrevocable respecto del sub arrendatario de marras alcanzando para las partes y sus causahabientes la calidad de cosa juzgada.
3.- Manifiesta el subarrendador que en fecha _____________ recibió a su entera satisfacción la aeronave de referencia en ____________________, por virtud del certificado provisional de aeronavegabilidad de exportación ________________ gestionado por el subarrendatario, por efecto de la cual entrega, dicha aeronave quedó bajo la entra responsabilidad del subarrendador a partir del despegue de dicha aeronave del aeropuerto de Toluca a las ________________, según el plan de vuelo ___________ y bitácora ___________________ con destino __________________.
4.- Se ratifican y aprueban en todas y cada una de sus partes las gestiones realizadas por el sub arrendatario ante la Dirección General de Aeronáutica Civil y las autoridades aduaneras así como cualquiera otra autoridad realizadas para lograr la exportación por retorno del aeronave como parte del proceso de entrega de la aeronave al subarrendador, ratificando de antemano las gestiones que en lo subsecuente realice para dar de baja la misma aeronave de la AOC, el permiso y la Matrícula *****de la mencionada aeronave, como consecuencia necesaria de la terminación del contrato de subarrendamiento.
5.- A esta fecha, SHARBUT SA de CV adeuda a proveedores diversos las siguientes cantidades:
a.- ____________________ Por concepto de mantenimiento con vencimiento en _____
b.- ____________________ Por concepto de ______________.con vencimiento en ______
c.- ____________________ Por concepto de _______________ con vencimiento en _____
d.- Etc.
En consecuencia, **** asume la responsabilidad de proveer a SHARBUT SA DE CV oportunamente las cantidades necesarias para la liberación de los adeudos pendientes adquiridos por el subarrendatario con motivo directo del cumplimiento de las obligaciones derivadas del subarrendamiento con respecto de la aeronave, pudiendo en su caso, incluso subrogarse en el pago por intervención realizado hacia los acreedores mencionados y cuyo uso y aprovechamiento corresponde en adelante al subarrendador en virtud de haber recibido la aeronave con sus mantenimientos y bitácoras vigentes y totalmente liberados a la fecha de su recepción por devolución.
No habiendo mas que hacer constar, se firma el presente documento en calidad de finiquito por terminación anticipada del contrato de sub arrendamiento quedando ambas partes liberadas de las obligaciones adquiridas en el contrato que se da por terminado, quedando sujetas solamente a lo estipulado en este documento.
FIRMAS...
