Coheredero no me deja entrar al inmueble

Un cordial saludos a todos los abogados
De ante mano agradezco a quien pueda orientar en la siguiente duda, soy albacea de la sucesión testamentaria, tengo a mi cargo la administración de un edificio de 8 departamentos, en uno de ellos vive un coheredero y este renta los 7 departamentos restantes, el problema es que esta persona no me deja entrar al edificio para poder ejercer mi obligación incluso los mismos inquilinos tampoco dejar ingresar al inmueble, porque comentan que la persona que les renta les dijo que ella era la única dueña y no nos dejen entrar ni quieren recibir ningún documento, La pregunta tengo un recurso legal para poder entrar al inmueble, puedo romper los cerrojos? .
MANDO UN CORDIAL SALUDOS A TODOS Y POR FAVOR UNA SUGERENCIA LEGAL PARA PODER ENTRAR AL INMUEBLE. GRACIAS