Niña con documetos falsos, continuacion

Buen día, antes que nada, gracias por la pronta respuesta, pero envío de nuevo todo el relato porque no me quede satisfecho con la respuesta, al final hice varias preguntas y no me las respondiste, por favor, es algo muy delicado para mi y mi novia, me gustaría saber tiempos, si el costo sería excesivo y si ella podría tener también consecuencias penales?? Debemos tomar en cuenta que es toda un afamilia contra nosotros y pueden mentir para que ella salga perjudicada, aconsejamo por favor un poquito más a fondo, muchas gracias...

Mi novia tuvo una hija hace 4 años, como esta hija es del esposo de su hermana, su mamá y el esposo de su hermana se la quitaron y la registraron a nombre de su hermana, pero su hermana solo sabe que es hija de mi novia y no de su esposo. Mi novia en ese entonces tenía 22 años y la manipularon fácilmente, despues de eso, al año se fueron a radicar a Can Cun, en dónde actualmente se encuentran. Yo llevo 3 años con mi novia y me acaba de confesar esto y dice que esta muy arrepentida, pero que nunca supo que hacer, ademas de que ahora tiene mi apoyo y quiere recuperar a su hija.
¿Qué podemos hacer?, ¿sería muy tardado?, ¿sería muy costoso?, ¿quiénes resultarían perjudicados?, ¿es posible recuperar a su hija?

Escribo desde el Tlalnepantla, Estado de México. Agradezco de antemano cualquier aportación para solucionar este problema. Saludos.
Luis Alberto, Octubre 11, 2003