Una simple autorización por escrito es suficiente para comparecer en juicio en nombre de otra persona?

En Juicio ejecutivo mercantil, el demandado me otorga poder por escrito dirigido al juzgado, firmado únicamente por él.
Es suficiente para que yo pueda comparecer a la Audiencia de vista en su nombre, o debo de comparecer con él personalmente.