Prescripción de embargo

El caso trata de un embargo de 1976 por la cantidad de 3800 viejos pesos, actualmente 3.80, y que se registro en la escritura de una propiedad de Guadalupe N.L. Sabemos que es por una televisión, pero eso no viene escrito en la escritura del Registro Público de la Propiedad, solo habla del monto y fecha.

Ya hemos buscado en los juzgados información sobre ese embargo y nos dijeron en conclusión, que ni buscando en los números de los libros ni mediante los nombres de los involucrados que ya fallecieron los dueños de la casa de ese entonces, la casa se heredo a un familiar se logró encontrar datos referentes al embargo de esa propiedad.

Le pregunte a un abogado y me salió con que se debe hacer un juicio que puede involucrar al que se le debe y hasta a los herederos de este, si es que ya murió, estamos hablando de 3 pesos y de un movimiento de hace 46 años, no puedo creer tal cosa.

¿Me podrían ayudar, por favor, dándome una asesoría de lo que debo hacer o al menos a quien acudir para que me pueda realmente ayudar?