Que tipo de delito se podrá configurar

Fraude o delito de apropiación indebida yo abuso de confianza
Hola.
Busco la asesoría en el siguiente caso
Una COHEREDERA vive en el inmueble que pertenece a la masa hereditaria, esto es en la CDMX, el 50 del inmueble le pertenece y el otro 50 a mis hermanos. El inmueble aun esta sin dividir la masa está compuesta por diferentes accesorias de las cuales la COHEREDERA elabora los contratos y cobra renta HACIÉNDOSE PASAR COMO ALBACEA DE TODA LA MASA HEREDITARIA, habiendo una ALBACEA NOMBRADA ANTE LOS JUZGADOS FAMILIARES, el asunto es que ella no quiere entregar los frutos de la masa a los demás coherederos. Esta persona hace funciones de actos de dominio, de administración, desde el año 2015 nosotros somos herederos del otro 50 y no nos quiere dar cuentas de los frutos que genera los locales, las casas y los departamentos, ni nos deja entrar al inmueble LA PREGUNTA ES SI PROCEDE INICIAR JUICIO POR FRAUDE, ABUSO DE CONFIANZA O APROPIACIÓN INDEBIDA, O FRAUDE LEGAL, YA QUE ELLA REALIZO SU SUCESORIO ANTE NOTARIO Y CON SU DOCUMENTO EMITIDO POR EL NOTARIO SE HACE PASAR COMO HEREDERA UNIVERSAL Y ALBACEA DE TODA LA MASA. ANTE TODOS LOS INQUILINOS ELLA ES LA ÚNICA DUEÑA.
BUSCO LA ORIENTACIÓN Y UN ABOGADO CON CALIDAD PROFESIONAL.
SALUDOS. ESTO ES EN LA CDMX.
Les agradezco su fina atención a mi asunto.