Colega, creo que no existe un fundamento especifico, pero en errores como ese, en Baja California utilizamos mucho el termino "regularizacion del procedimiento" y lo fundamentamos en el numeral 55 del la Ley Adjetiva
(CPCBC)..

CAPITULO II
DE LAS ACTUACIONES
Y RESOLUCIONES JUDICIALES
ARTÍCULO 55.- Para la tramitación y resolución de los asuntos ante los tribunales
ordinarios, se estará a lo dispuesto por este Código, sin que por convenio de los interesados
puedan renunciarse los recursos ni el derecho de recusación, ni alterarse, modificarse o
renunciarse las normas del procedimiento.

Busca el articulo correlativo en tu código y úsalo para solicitar la regularizacion.

Suerte y saludos!!