Recibir servicio cirugía IMSS, demandar?

Mi primo está enfermo del riñón y le han diagnósticado que requiere un transplante, su esposa le fueron hechos estudios y sería la donante, desgraciadamente el IMSS no tiene fecha para operarlo, la broma coloquial que el IMSS solo te atiende cuando ya uno se anda muriendo, es tristemente cierto, busco consejo y consulta legal al respecto, puedo demandar por la atención de que hagan la cirugía ya? Alguna firma de derecho que me recomienden, o alguien que lleva casos así y me puedan asesorar, es viable? Costos legales? La atención del IMSS es en León Guanajuato