Al parecer lo que le piden es una INFORMACIÓN AD PERPETUAM, en donde un juez civil certifique que ambos nombres corresponden a la misma persona.

Gracias por el copy paste

La certificación de hechos es un medio de prueba que normalmente se utiliza para demostrar lo que sucedió en un tiempo determinado, en un día determinado y en un lugar determinado, la certificación de hechos es a solicitud de parte, el solicitante tiene que acudir a hacer la petición con un notario, el notario acompañarlo al lugar donde se dará fe de lo que está sucediendo y plasmar en papel lo que con sus sentidos perciba, así como lo que manifiesten los presentes, y todo el tiempo acompañado del solicitante.

¿Cuáles son los requisitos para llevarlo a cabo?
Dependerá del tipo de hechos a certificar, hay veces que se requiere de la participación de algún perito especialista en materia determinada, el notario deberá pedir cuanta documentación o declaración sea pertinente para soportar mas clara y evidentemente la actuación, normalmente nos apoyamos con tecnologías como cámaras fotográficas, videograbadoras instrumentos de geolocalización según sea el caso y se requiera…

La certificación de hechos es un medio de prueba que normalmente se utiliza para demostrar lo que sucedió en un tiempo determinado, en un día determinado y en un lugar determinado, la certificación de hechos es a solicitud de parte, el solicitante tiene que acudir a hacer la petición con un notario, el notario acompañarlo al lugar donde se dará fe de lo que está sucediendo y plasmar en papel lo que con sus sentidos perciba, así como lo que manifiesten los presentes, y todo el tiempo acompañado del solicitante.

¿Cuáles son los requisitos para llevarlo a cabo?
Dependerá del tipo de hechos a certificar, hay veces que se requiere de la participación de algún perito especialista en materia determinada, el notario deberá pedir cuanta documentación o declaración sea pertinente para soportar mas clara y evidentemente la actuación, normalmente nos apoyamos con tecnologías como cámaras fotográficas, videograbadoras instrumentos de geolocalización según sea el caso y se requiera…